第1734章 关东洲的第一天-《憨怂爷万里追凶》
第(2/3)页
“おお!開戦前は茶道が好きだった(注:哦!没开战前家母大人喜欢茶道!”)我笑着说但心里却是一惊,对呀我现在即然是日本的贵族、那肯定会一些日本的民俗呀!不行必须要让惠子教我一些.......
鸠江田岸并没有离开而是坐在办公桌前默默的看着我的一举一动......
跑动的脚步声传来门开了松洋惠子穿着大佐军衔的鬼子军服站在我的面前:“伊藤君!あなたは本当に帰ってきました!陛下特使が待っています!あなたたちの「刀の菊」行動隊はまず私たち近衛師団旅団の兵舎で休養するように手配してください。あなたの昇進令はもう着いた!夫の少将昇進おめでとう!……(注:伊藤君!你真的回来了!陛下特使在等着你!你们的“刀之菊”行动队先安排在我们近卫师旅团的营房休整!你的晋升令已经到了!恭喜夫君晋升为少将!.....”)惠子兴奋与一连串的日语让一旁站的笔直的佐木希武、鸠江田岸少佐和几个日本低级军曹看向了我.......
站起来伸手拥抱了一下惠子:“ご苦労様!恵子!(注:辛苦你!惠子!”.......
一切的演戏只是为了证明我们是真的“日本鬼子”........
“佐木くん!恵子は私の婚約者で、私は彼女があなたたちを救ってくれたら私たちは結婚すると約束した!佐木君、苦労して満鉄キャンプに連れて行ってくれ!(注:佐木君!惠子是我的未婚妻,我答应过她将你们营救回来我们就结婚!佐木君辛苦你带我们去满铁营地吧!”)我笑着对一脸严肃的佐木希武说!
而此时房子里的人眼睛看着惠子不敢出声........
惠子的脸变得真快,转脸的瞬间已经没有了笑容:“近衛師旅団、松洋機関の機関長です!あなたたちが今日いるすべての人は口を封じなければなりません!わかった!もしも漏れ「刀の菊」行動隊が関東にやってきたら!軍法従事!(注:我是近卫师旅团、松洋机关的机关长!你们今天在的所有人必须封口!明白!如果有泄漏“刀之菊”行动队来到关东洲!军法从事!”).......
一起向惠子鞠躬说:“是”!
“あなたは鳩江田岸少佐です!司令部特高科の!部下に口を閉じさせて!(注:你是鸠江田岸少佐!司令部特高科的!让你手下将嘴巴合上!”)惠子指着鸠江田岸严厉的说........
和惠子一起走出房子看了一眼路东沣、李项村:
“佐木君がキャンプに連れて行ってくれ!スタート(注:佐木君!领你们去营地!出发”......“夫!あなたが来たのは本当にすぐです!今夜ソビエト連邦の貨物船が到着し、私に連絡してくれた人も女性だった中国人の名前は「江静」彼女は夫の「ワシリ」を代表して私と取引しに来た!私は初めてで、本当に密輸取引の仕方が分かりません!そして特使はあなたの遠縁のいとこです!明日の午後、京都に飛んで帰ってきて、重要な軍事会議が「密支那」の「中国遠征軍」との戦いの会議があると言っています……私たちの結婚特使は同意します!彼、あなたの遠縁のいとこ夫は私たち二人の住職に……(注:夫君!你来的真的即时!今天晚上苏联的货船到,和我联系的人也是个女人中国名叫“江静”她代表他丈夫“瓦西里”来和我交易!我是第一次,真的不知道怎么走私交易!而且特使是你的远房表舅夫!明天下午飞回京都说是有一个重要军事会议是“密支那”的和“中国远征军”作战的会议……我们的结婚特使同意!他、你远房表舅夫给我俩住持......”)惠子并肩和我走着,看着红透脸的惠子说完我笑了:
“商売のことは簡単だ、私は私の人とあなたを行かせます!結果のことは明日、日を選ぶよりぶつかるほうがましだ!恵子でなくてもいい(注:生意的事简单,我让我的人和你去!结果的事情明天,择日不如撞日!可以不惠子!”)我笑着说!
“私は夫の言うことを聞きます!(注:我听夫君的!”惠子转头看着我微笑着说......
“恵子!この駅にいる鳩江田岸少佐は私たちを疑っているように感じました。そして、彼も何を監視しているのでしょうか。(注:惠子!这个车站里的鸠江田岸少佐我感觉到他在怀疑我们,而且好他也在监视什么?”)我看着惠子说;
“鳩江田岸少佐は関東軍司令部の特高科の人で、抗連合軍を包囲討伐して戦功を立て、多くの人を殺した。怪我をしてから酒を飲んでここに異動したので、夫の意味は…(注:鸠江田岸少佐是关东军司令部特高科的人,他在围剿抗联军立下了战功,杀了不少人,因为受伤后喝酒才调到这里的,夫君的意思是......”)惠子依旧微笑着对我说.....
“恵子、動かないで、佐木希武中佐がやると思うよ!あなたは私の話を信じますか。(注:惠子,你不要动,我想佐木希武中佐就会动手的!你相信我的话吗?”)我笑着回答......
“私はこの人たちの夫への忠誠を信じています!私は彼が後のことを処理するのを助けます!(注:我相信这些人对夫君的忠诚!我会帮助他处理后面的事情!”惠子认真的对我说.......
“あなたが経営しているビジネスのすべての人は中国の服を着なければなりません。そして私は私の人にあなたを助けさせて、同時にあなたは私たちに騎兵の軍服武器装備をいくつか解決してくれます!そして2日後にソ連の密輸船に関東洲を出て天津に送ってもらい…(注:你开的商行所有人必须穿中国的衣服,而且我会让我的人留下帮你,同时你给我们搞定一些骑兵的军服武器装备!然后过两天让苏联的走私船送我们离开关东洲去天津……”)我给惠子小声说着我的计划......
其实在说话中我们很快就走到了一个院子门前,看着围墙角的两个“圆桶楼”我笑了笑心里暗骂:“狗日的鬼子!”......
第(2/3)页